-
1 domestic fowl
subst.(tam)høns, fjærfe -
2 domestic fowl
x. 가금 -
3 alectryon (The adult male of the domestic fowl)
Религия: алекторУниверсальный англо-русский словарь > alectryon (The adult male of the domestic fowl)
-
4 domestic
domestic [də'mestɪk](a) (household → duty, chore) ménager;∎ for domestic use only (on packaging) réservé à l'usage domestique∎ they lived in domestic bliss for many years ça a été un ménage très heureux pendant de nombreuses années;∎ a minor domestic crisis un petit problème à la maison;∎ this is all very domestic tout ceci donne une ambiance très familiale(c) (not foreign → affairs, flight, trade, policy) intérieur; (→ currency, economy, news, produce) national(d) (not wild → animal) domestique2 noun►► domestic airline ligne f intérieure;domestic appliance appareil m ménager;domestic excursionist excursionniste mf (dans son propre pays);domestic fowl volaille f;domestic help aide f ménagère;American domestic mail correspondance f à destination de l'intérieur;domestic product produit m ménager;domestic refuse ordures fpl ménagères;Aviation domestic route ligne f intérieure;domestic sales ventes fpl domestiques;domestic servant domestique m;domestic service domesticité f;∎ she was in domestic service elle était domestique;domestic staff employés mpl de maison, domestiques mpl;domestic tourism tourisme m national;domestic tourist touriste m national;domestic travel voyages mpl domestiques;domestic visitor touriste m national -
5 domestic
[də'mestɪk] adjective1) (household) häuslich [Verhältnisse, Umstände]; (family) familiär [Atmosphäre, Angelegenheit, Reibereien]; [Wasserversorgung, Ölverbrauch] der privaten Haushaltedomestic servant — Hausgehilfe, der/ -gehilfin, die
domestic help — Haushaltshilfe, die
domestic appliance — Haushaltgerät, das
2) (of one's own country) inländisch; einheimisch [Produkt]; innenpolitisch [Problem, Auseinandersetzungen]domestic policy — Innenpolitik, die
3) (kept by man)domestic animal — Haustier, das
domestic rabbit/cat — Hauskaninchen, das/Hauskatze, die
* * *[də'mestik]1) (of or in the house or home: a domestic servant; domestic utensils.) Haus-...2) (concerning one's private life or family: domestic problems.) häuslich3) ((of animals) tame and living with or used by people.) Haus-...4) (not foreign: the Government's domestic policy.) Innen-...•- academic.ru/86344/domesticated">domesticated- domestication
- domesticity
- domestic help* * *do·mes·tic[dəˈmestɪk]I. adj1. (of the household) häuslich, Haus-\domestic bliss häusliches Glückthey lived in \domestic bliss sie führten ein glückliches Familienleben\domestic commitments familiäre Verpflichtungen\domestic discord häusliche Zwietracht\domestic relations court Familiengericht ntto be in \domestic service als Hausangestellte(r) arbeiten\domestic violence Gewalt f in der Familie\domestic work Hausarbeit f2. (fond of home) häuslichhe is a \domestic man er ist ein häuslicher Typ\domestic affairs innere [o innenpolitische] Angelegenheiten\domestic airline Inlandsfluggesellschaft f\domestic considerations innenpolitische Erwägungen\domestic economic policy Binnenwirtschaftspolitik f\domestic mail Inlandspost f\domestic market Binnenmarkt m, Inlandsmarkt m\domestic public opinion politische Meinung im Land\domestic policy Innenpolitik f\domestic product einheimisches Produkt [o Erzeugnis]gross \domestic product Bruttoinlandsprodukt nt\domestic trade Binnenhandel m\domestic wines einheimische Weine* * *[də'mestɪk]1. adj1) (= household) häuslichthe domestic arrangements — die häusliche Situation
his wife has always taken care of his domestic needs —
everything of a domestic nature — alles, was den Haushalt angeht
she was never very domestic, she was never a very domestic sort of person — sie war nie ein sehr häuslicher Mensch
in the interests of domestic harmony — im Interesse des Familienfriedens
for domestic use — für den Hausgebrauch
or garbage (US) — Hausmüll m
2) (ESP POL, COMM: within a country) consumption, production, spending, sales, demand etc inländisch, im Inland; currency inländisch; problems im Inland; news aus dem Inland; issues, affairs innenpolitischhe was more interested in foreign affairs than in domestic affairs — er interessierte sich mehr für Außenpolitik als für Innenpolitik
2. n1) (= servant) Hausangestellte(r) mf2) (inf: quarrel) Ehekrach m* * *domestic [dəʊˈmestık]A adj (adv domestically)1. häuslich, Haus…, Haushalts…, Familien…, Privat…:domestic affairs häusliche Angelegenheiten ( → A 5);domestic appliance ( besonders elektrisches) Haushaltsgerät;domestic architecture Häuser-, Wohnungsbau m;domestic bliss häusliches Glück;domestic coal Hausbrandkohle f;domestic difficulties häusliche Schwierigkeiten;domestic drama THEAT bürgerliches Drama;domestic life Familienleben n;domestic relations US Familienbeziehungen;court of domestic relations, domestic-relations court US Familiengericht n;domestic system Heimindustrie-System n;domestic virtues häusliche Tugenden2. häuslich (veranlagt) (Mann etc)3. Haus…, zahm:domestic animals Haustiere;4. inländisch, im Inland erzeugt, einheimisch, Inlands…, Landes…, Innen…, Binnen…:domestic goods Inlandswaren, einheimische Waren;domestic market inländischer Markt, Binnenmarkt m;domestic products → B 2;domestic trade Binnenhandel m5. inner(er, e, es), Innen…:in the domestic field innenpolitisch;a domestic political issue eine innenpolitische Frage;domestic policy Innenpolitik fB s1. Hausangestellte(r) m/f(m), Dienstbote m, pl auch (Dienst)Personal n2. pl WIRTSCH Landesprodukte pl, inländische Erzeugnisse pldom. abk1. domain2. domestic* * *[də'mestɪk] adjective1) (household) häuslich [Verhältnisse, Umstände]; (family) familiär [Atmosphäre, Angelegenheit, Reibereien]; [Wasserversorgung, Ölverbrauch] der privaten Haushaltedomestic servant — Hausgehilfe, der/ -gehilfin, die
domestic help — Haushaltshilfe, die
domestic appliance — Haushaltgerät, das
2) (of one's own country) inländisch; einheimisch [Produkt]; innenpolitisch [Problem, Auseinandersetzungen]domestic policy — Innenpolitik, die
domestic animal — Haustier, das
domestic rabbit/cat — Hauskaninchen, das/Hauskatze, die
* * *adj.häuslich adj. n.Dienstbote m. -
6 fowl
[faul] 1. сущ.; мн. fowls, fowl1) птица; дичь- fowl plagueSyn:2) = domestic fowl домашняя птица (обычно курица или петух; в США также домашняя утка или индейка)4) мор.; жарг. недисциплинированный моряк2. гл. -
7 Domestic
adj.Private: P. and V. ἴδιος, οἰκεῖος.Pertaining to a household: P. and V. οἰκεῖος. V. ἐφέστιος.Opposed to foreign: P. and V. οἰκεῖος, V. ἐμφύλιος, ἔμφυλος, ἐγγενής.Domestic fowl, subs.: V. ἐνοίκιος ὄρνις. ὁ or ἡ.Domestic economy: P. ἡ οἰκονομική.——————subs.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Domestic
-
8 fowl
plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) ave de corralfowl n ave de corraltr[faʊl]1 ave nombre femenino de corral1) bird: ave f2) chicken: pollo mn.• ave de corral s.f. (Meat)n.• ave (Carne) s.f.n.• carne de ave s.f.• gallina s.f.• pollo s.m.faʊl1)a) c ( farmyard bird) ave f‡ (de corral)b) u ( meat) ave f‡2) ( bird) (arch) ave f‡[faʊl]1. N1) (=hens etc) (collective n) aves fpl de corral; (=one bird) ave f de corral; (served as food) ave f2) †† (=bird in general) ave f2.CPD* * *[faʊl]1)a) c ( farmyard bird) ave f‡ (de corral)b) u ( meat) ave f‡2) ( bird) (arch) ave f‡ -
9 fowl
[faʊl]••* * *plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) volatile* * *fowl /faʊl/2 [u] carne di volatile; pollame; carne bianca● fowl house, pollaio ( la costruzione) □ (vet.) fowl pest, malattia dei polli □ fowl plague, peste dei polli □ (vet.) fowl pox, vaiolo aviario □ fowl run, pollaio ( il recinto) □ barndoor (o game) fowl, gallo domestico; gallina domestica.* * *[faʊl]•• -
10 fowl
noun, pl. fowls or same Haushuhn, das; (collectively) Geflügel, das* * *plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) das Geflügel* * *<pl - or -s>[faʊl]n Geflügel nt kein pl* * *[faʊl]1. nto keep fowl — Hühner etc halten
roast fowl (Cook) — Brathuhn nt
2)the fowls of the air (liter) — die Vögel des Himmels
2. viauf Vogeljagd gehen* * *fowl [faʊl]A pl fowls, besonders koll fowl s1. Haushuhn n, -ente f, Truthahn m2. koll Geflügel n, Federvieh n, Hühner pl:4. Geflügel(fleisch) n* * *noun, pl. fowls or same Haushuhn, das; (collectively) Geflügel, das* * *n.Geflügel n. -
11 fowl
plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) fjerkræ* * *plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) fjerkræ -
12 fowl
plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) fjærfe, høneI1) høne2) (amer. også) fjærfe3) -fugl• sea fowl4) (gammeldags, poetisk) fuglIIverb \/faʊl\/drive fuglejakt, jage fugl, fange fugl -
13 fowl
[faul]n* * *plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) drób -
14 fowl
szárnyas, baromfi to fowl: szárnyasra vadászik* * *plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) baromfi -
15 fowl
plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) ave* * *[faul] n 1 qualquer ave ou pássaro, aves coletivamente. 2 ave comestível, galinha, aves domésticas. 3 carne de galinha, etc. • vi caçar, matar ou apanhar aves selvagens. -
16 fowl
plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) perutnina* * *I [faul]nounzoology archaic ptič; kokoš, petelin, perutninaII [faul]transitive verbptiče loviti ali streljati -
17 fowl
plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) (ali)fugl -
18 fowl
n. kümes hayvanı, av kuşu————————v. kuş avlamak* * *plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) kümes hayvanı -
19 fowl
agriculture• siipikarja• linnustaa• lintu• kanalintu• kana* * *plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) siipikarja -
20 fowl
plurals - fowl, fowls; noun(a bird, especially domestic, eg hens, ducks, geese etc: He keeps fowls and a few pigs.) mājputns* * *mājputns, vista; putnu gaļa; putni; medīt putnus
См. также в других словарях:
domestic fowl — noun a domesticated gallinaceous bird thought to be descended from the red jungle fowl • Syn: ↑fowl, ↑poultry • Derivationally related forms: ↑fowl (for: ↑fowl) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
domestic fowl stock — pradinis naminių paukščių pulko skaičius statusas Aprobuotas sritis paukštininkystė apibrėžtis Naminių paukščių pulko skaičius paukščių priskyrimo prie suaugusių (kito amžiaus naminių paukščių pulko) dieną. atitikmenys: angl. domestic fowl stock… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
domestic fowl — /dəˌmɛstɪk ˈfaʊl/ (say duh.mestik fowl) noun → chicken (def. 1) …
domestic fowl — 1. a chicken. 2. poultry. * * * … Universalium
fowl — /fowl/, n., pl. fowls, (esp. collectively) fowl, v. n. 1. the domestic or barnyard hen or rooster; chicken. Cf. domestic fowl. 2. any of several other, usually gallinaceous, birds that are barnyard, domesticated, or wild, as the duck, turkey, or… … Universalium
fowl — ► NOUN (pl. same or fowls) 1) (also domestic fowl) a domesticated bird derived from a junglefowl and kept for its eggs or flesh; a cock or hen. 2) any domesticated bird, e.g. a turkey or duck. 3) birds collectively, especially as the quarry of… … English terms dictionary
Fowl — Taxobox name = Galloanserans fossil range = Campanian Recent image width = 240px image caption = Chickens are a well known member of this ancient clade regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves subclassis = Neornithes infraclassis =… … Wikipedia
fowl — [[t]faʊl[/t]] n. pl. fowls, (esp. collectively)fowl, n. 1) ahb. any domestic hen or rooster; chicken 2) orn any of several other, usu. gallinaceous, birds, as turkeys or pheasants 3) ahb. a full grown domestic fowl for food purposes, as… … From formal English to slang
fowl — /faʊl / (say fowl) noun (plural fowls, fowl) 1. → chicken (def. 1). 2. any of various other gallinaceous or similar birds, as the turkey or duck. 3. (in market and household use) a full grown domestic fowl for food purposes, as distinguished from …
Fowl cholera — Cock of a breeding flock with green diarrhoea Fowl cholera is also called avian cholera, avian pasteurellosis, avian hemorrhagic septicemia. [1] It is the most common pasteurellosis of poultry. As the causative agent is Pasteurella multocida … Wikipedia
fowl — Synonyms and related words: Bantam, Cornish hen, avifauna, baby bird, banty, barn door fowl, barnyard fowl, beat, biddy, bird, bird of Jove, bird of Juno, bird of Minerva, bird of night, bird of passage, bird of prey, birdie, birdlife, birdy,… … Moby Thesaurus